來(lái)源：騰訊科(kē)技(jì)，http://tech.qq.com/a/20121129/000068.htm。

[導讀]他(tā)認為(wèi)，僅使用互聯網進行人(rén)與人(rén)的(de)溝通(tōng)對(duì)社會發展的(de)推動有(yǒu)限，隻有(yǒu)把飛(fēi)機(jī)引擎、醫療器(qì)械等機(jī)器(qì)連入互聯網，通(tōng)過大數據的(de)分析提高(gāo)生(shēng)産效率，才是真正的(de)互聯網革命。

據國(guó)外(wài)媒體(tǐ)報道(dào)，通(tōng)用電(diàn)氣董事(shì)長(cháng)兼CEO傑弗·伊梅爾特（Jeff Immelt）日(rì)前發表文(wén)章(zhāng)稱，互聯網使得消費(fèi)者隻需點擊鼠标就可以獲得幾乎一切，包括信息和(hé)商品，但(dàn)是對(duì)于企業(yè)而言，互聯網帶來(lái)的(de)好(hǎo)處還(hái)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。随着工(gōng)業(yè)互聯網（Industrial Internet）的(de)到來(lái)，這(zhè)種情況将發生(shēng)變化(huà)。

以下(xià)為(wèi)傑弗·伊梅爾特文(wén)章(zhāng)：

一場(chǎng)互聯網革命正在臨近(jìn)。

正如我們今天所知，互聯網主要用于連接人(rén)與信息、人(rén)與人(rén)、人(rén)與企業(yè)。盈利戰略五花(huā)八門，成功者衆多，失敗者更是不計(jì)其數。很(hěn)多進步都(dōu)具有(yǒu)非凡效果，甚至在很(hěn)短時(shí)間(jiān)之前都(dōu)無法想象，但(dàn)我們仍然經常被問(wèn)到：“走向何處？”

有(yǒu)了互聯網，消費(fèi)者隻需點擊鼠标就可以購買幾乎一切商品，但(dàn)全球經濟仍然面臨着挑戰。互聯網已經成為(wèi)世界上(shàng)最大的(de)圖書(shū)館，但(dàn)教育才剛剛開(kāi)始利用并發生(shēng)改變。互聯網可以為(wèi)企業(yè)提供前所未有(yǒu)的(de)數據，但(dàn)真正的(de)卓識仍然充滿争議(yì)，變革速率緩慢(màn)。

對(duì)于我們而言，真正的(de)改變機(jī)遇尚未來(lái)臨，超越了消費(fèi)互聯網的(de)發展和(hé)普及規模。這(zhè)正是我們所稱的(de)“工(gōng)業(yè)互聯網”，一個(gè)開(kāi)放(fàng)、全球的(de)網絡，連接人(rén)、數據與機(jī)器(qì)。工(gōng)業(yè)互聯網旨在在支撐世界、推動世界、保護世界的(de)關鍵産業(yè)起到推進作(zuò)用。

現(xiàn)在世界上(shàng)有(yǒu)數億種機(jī)器(qì)，從(cóng)簡單的(de)發動機(jī)到複雜(zá)的(de)核磁共振（MRI）機(jī)器(qì)。還(hái)有(yǒu)數萬種經驗豐富的(de)機(jī)械團隊，從(cóng)生(shēng)産電(diàn)力的(de)火電(diàn)廠(chǎng)，到幫助人(rén)們環遊世界的(de)飛(fēi)行制造廠(chǎng)。另外(wài)還(hái)有(yǒu)數千個(gè)複雜(zá)的(de)網絡，從(cóng)電(diàn)網到路(lù)網，将機(jī)器(qì)與團隊連接起來(lái)。

在這(zhè)個(gè)廣闊的(de)實體(tǐ)世界裏，機(jī)器(qì)、設備、團隊和(hé)網絡可以更深入地(dì)與數字世界的(de)大數據和(hé)分析連接在一起。這(zhè)正是工(gōng)業(yè)互聯網革命的(de)要義。

生(shēng)産力革命

工(gōng)業(yè)互聯網利用“雲”的(de)力量，通(tōng)過內(nèi)置傳感器(qì)和(hé)先進的(de)軟件(jiàn)把機(jī)器(qì)連接起來(lái)，這(zhè)樣我們就可以提取數據進行分析，并發現(xiàn)過去(qù)不曾做到的(de)事(shì)情。機(jī)器(qì)，從(cóng)飛(fēi)機(jī)引擎到燃氣渦輪，再到CT掃描器(qì)，都(dōu)将具備智能分析、自(zì)我診斷和(hé)自(zì)我修複功能。他(tā)們或許可以為(wèi)适當的(de)人(rén)實時(shí)提供适當的(de)信息。機(jī)器(qì)可以感知環境與交流，這(zhè)樣就可以成為(wèi)理(lǐ)想的(de)輔助工(gōng)具。借助這(zhè)些機(jī)器(qì)，我們可以獲取知識，快速采取行動，節約金(jīn)錢，提升效果。

例如，我們打破了飛(fēi)機(jī)引擎方面的(de)物(wù)理(lǐ)和(hé)材料科(kē)學界限，推動引擎更加強大，效果更高(gāo)。我們将繼續在物(wù)理(lǐ)方面進行提升，但(dàn)與此同時(shí)，我們可以利用軟件(jiàn)監測和(hé)大數據分析，彌補航空業(yè)每年(nián)因燃油效率低(dī)下(xià)、計(jì)劃外(wài)飛(fēi)機(jī)維修，以及航班延誤導緻的(de)2840億浪費(fèi)。因此，飛(fēi)機(jī)引擎維護效率每提升1%，每年(nián)就可以節省2.5億美(měi)元支出，類似的(de)1%燃料節約可以為(wèi)全球經濟貢獻40億美(měi)元。

在運營、性能和(hé)維護方面，各個(gè)行業(yè)都(dōu)期待着下(xià)一個(gè)重大的(de)生(shēng)産力提升。醫療行業(yè)的(de)負擔是，醫護人(rén)員(yuán)不得不尋找生(shēng)命訊息，最好(hǎo)的(de)結果是效率低(dī)下(xià)，最糟的(de)結果是威脅生(shēng)命。我們需要使數據更加智能和(hé)綜合，更加具有(yǒu)預見性和(hé)前瞻性，這(zhè)樣信息可以找到醫生(shēng)，而不是反向尋找。

智能數據的(de)流通(tōng)可以加快治療速度，在第一時(shí)間(jiān)給予治療并預防慢(màn)性後果。與此類似，在醫療管理(lǐ)成本方面，“智能”醫院可以為(wèi)醫務人(rén)員(yuán)和(hé)設備部署一個(gè)類似于航空控制的(de)系統，提供全面、詳細醫療資料信息。這(zhè)種系統的(de)更好(hǎo)利用有(yǒu)助于減少成本支出，更好(hǎo)的(de)資産配置有(yǒu)助于給護士更多時(shí)間(jiān)來(lái)專注于病人(rén)，更好(hǎo)的(de)管理(lǐ)有(yǒu)助于提升病人(rén)流能這(zhè)，削減運營成本，為(wèi)醫院節約經費(fèi)。

每個(gè)大型行業(yè)都(dōu)有(yǒu)類似的(de)情況，經濟效益巨大。假如能出現(xiàn)像互聯網繁榮時(shí)期那(nà)樣的(de)發展，那(nà)麽到2030年(nián)，工(gōng)業(yè)互聯網革命可以為(wèi)全球GDP貢獻大約15萬億美(měi)元。這(zhè)相(xiàng)當于為(wèi)世界增加一個(gè)美(měi)國(guó)。

這(zhè)種美(měi)好(hǎo)的(de)發展前景來(lái)自(zì)于簡單的(de)生(shēng)産力提升。在通(tōng)用電(diàn)氣，我們擁有(yǒu)5000名軟件(jiàn)工(gōng)程師(shī)，還(hái)有(yǒu)9000名IT工(gōng)程師(shī)。我們緻力于這(zhè)1%的(de)生(shēng)産力提升。發展潛力不可阻擋。

革命路(lù)線圖

我預計(jì)，在不久的(de)未來(lái)，将出現(xiàn)一種開(kāi)放(fàng)的(de)、遍布全球的(de)高(gāo)智能機(jī)器(qì)，可以為(wèi)我們連接、溝通(tōng)和(hé)協作(zuò)。這(zhè)個(gè)工(gōng)業(yè)互聯網并不是由機(jī)器(qì)人(rén)管理(lǐ)的(de)世界，而是整合世界上(shàng)最好(hǎo)的(de)技(jì)術，解決我們最大的(de)挑戰。這(zhè)是為(wèi)了實現(xiàn)經濟和(hé)環境可持續的(de)能源發展，實現(xiàn)絕症的(de)治愈，為(wèi)接下(xià)來(lái)的(de)百年(nián)偉業(yè)建設基礎設施和(hé)城(chéng)市(shì)。

要實現(xiàn)這(zhè)一目标，行業(yè)和(hé)政府需要在兩個(gè)方面攜手合作(zuò)：标準化(huà)和(hé)安全。我們要建立一個(gè)通(tōng)用的(de)标準，這(zhè)樣創新思維可以為(wèi)推動世界前進的(de)機(jī)器(qì)和(hé)系統打造最佳解決方案。正如移動設備和(hé)操作(zuò)系統的(de)發展已經締造出繁榮的(de)應用經濟一樣，标準的(de)機(jī)器(qì)語言将釋放(fàng)出創新的(de)波濤，真正改變世界的(de)運行。這(zhè)是需要政府政策支持的(de)關鍵一步。

實現(xiàn)工(gōng)業(yè)互聯網願景還(hái)需要有(yǒu)效的(de)互聯網安全架構。網絡安全既包括網絡的(de)安全（專門為(wèi)雲打造防禦體(tǐ)系），還(hái)包括連網設備的(de)安全。我們需要各行各業(yè)有(yǒu)效維護設備和(hé)網絡安全，政府應當加強監管，推動創新解決方案和(hé)國(guó)際标準的(de)實現(xiàn)。

工(gōng)業(yè)互聯網時(shí)代已經開(kāi)啓。在全球經濟出現(xiàn)複蘇迹象但(dàn)仍然動蕩不安、政府企業(yè)和(hé)人(rén)仍然面臨資源緊缺的(de)時(shí)期，我們的(de)當務之急就是不要忽略這(zhè)個(gè)真正的(de)機(jī)遇，能夠為(wèi)世界帶來(lái)有(yǒu)意義變革的(de)機(jī)遇。

畢竟，這(zhè)才是變革的(de)要義。